MIDORI Air Curtains  エアカーテン

YOSHIMASA Air Curtains are designed for professional use to keep the desired clean air and temperature inside not to be contaminated by outside air and bad materials such as flying bugs, dust, smoke, odor, insects, poisonous gases, and any possible pollutants. It is commonly installed on both interior and exterior doorways and helps to save energy and keeps sanitary inside climate. ヨシマサエアカーテンは、室内温度の維持、また外部よりの汚れた空気、例えばハエ、ホコリ、煙、異臭、虫、毒性のガス等の侵入を防ぐためにプロフェッショナル使用としてデザインされました。

 

 FEATURES & BENEFITS 機能と利点

 
  • Simple installation 簡単な取り付け
  • Comes with a Micro switch AND a Remote Control マイクロスイッチとリモートコントロール付き
  • Balanced Dual shaft Motors 二重のバランスの取れたシャフトモーター
  • Clean white color available 清楚な白色有り
  • 2 different air speeds control (Hi & Low) 2つのスピードコントロール(強弱)
  • From 36” to 60” Wide Door(install more than two units for bigger doors) 36インチから60インチ幅対応(さらに広いドアーには2つ以上のユニット取り付け)
  • Keeps clean, better sanitary climate. 常に衛星的で綺麗な空気を維持
  • Prevents loss of cool or warm air by keeping outdoor air from entering it. 室内温度(冷暖房)を保ち外部からの空気の侵入を防ぐ
  • Saves energy by keeping desired temperature (lowers heating and cooling costs) 冷暖房費用の節約
  • Reduces loss of cold air from opening wall-in freezer and cooler.ウォークインフリーザーやクーラーからの空気のロスを防ぐ
  • Helps to meet with NSF requirements (prevent insects from entering inside premise) 設置によってNSFの要求を満たすのに便利(室内に害虫の侵入を防ぐ)
  • Creates productive working environments 仕事場での生産性向上
  • Enables doors to remain open for convenient trespassing and attracts customers 便宜上あるいは通行中のお客様の気を引くためにドアを開けた状態にできる。
  • Blocks dust, insects, odor, debris, smoke, and other pollutants not to enter inside.ホコリや虫、異臭、破片、煙、そしてその他の外部汚染が室内に侵入するのを 防ぐことができます。
              
  *Remote and Micro door switch included* マイクロスイッチとリモートコントロール付き

DESIGN SPECIFICATIONS  デザイン仕様

Model Description Input Power Dimensions
Exterior (W×D×H)
Motor Power
Low/Hi
Max. Air Speed
Low/Hi
Air Volume
Low/Hi 
Noise
Low/Hi
Net
Weight
MIDORI-36 3 ft. Wide Air Curtain AC 110V 60Hz 36"×7 1/2"×8 5/8" 90/140 9/11 (m/s) 1100/1400 (m3/h) 55/57 (dB) 22 lbs
MIDORI-42 3.5 ft. Wide Air Curtain 42"×7 1/2"×8 5/8" 140/190 1300/1600 (m3/h) 56/58 (dB) 24 lbs
MIDORI-48 4 ft. Wide Air Curtain 48"×7 1/2"×8 5/8" 150/220 1600/1900 (m3/h) 56/58 (dB) 28 lbs
MIDORI-60 5 ft. Wide Air Curtain 60"×7 1/2"×8 5/8" 200/250 2000/2500 (m3/h) 57/59 (dB) 34 lbs
MIDORI-72 6 ft. Wide Air Curtain 72"×7 1/2"×8 5/8" 250/300 2600/3200 (m3/h) 58/60 (dB) 40 lbs
YOSHIMASA reserves the right to change specifications without prior notice.
 

We are currently accepting design specifications.
今、ヨシマサではあなたのデザインを受け付けています。
Please call 1-800-789-9835 and consult with our sales representatives now.
トールフリー1-800-789-9835のカスタマーサービスにてご相談ください。

FACTORY WARRANTY

1 Year Limited Warranty(Excluding Micro-door switch, Remote Control)  1年間の限定保証
  - 1 Year Parts & Labor1年間の部品と工賃ただしリモコンとマイクロドアスイッチは含まれない
  * Please don't forget to REGISTER your unit for the warrantycoverage.保証登録をお忘れなくお願い致します。